Japanese Food Recipes - Braised Flounder (Karei
Nitsuka) Japanese Seafood Recipe
Fish and Seafood Recipes - Braised Flounder (Karei
Nitsuka)
Ingredients
4 whole flounders, about
200-250g(7 oz) each, cleaned, or 4 white fish
fillets 150g (5 oz) each
750 ml (3 cups) water
1 teaspoon salt 125 ml (l/2
cup) sake
125 ml (1/2 cup) soy sauce
2 tablespoons mirin
3 tablespoons sugar
2 1/2 cm (1 in) fresh ginger,
thinly sliced
120 g (4 oz) fresh spinach,
washed, trimmed, and tied in small parcels
Method:
Using a sharp
knife, score each fish on one side by making 2
parallel diagonal incisions about 3 cm (1 1/4 in)
apart. Turn the fish over, and make 2 more parallel
incisions on the diagonal. Make the cuts deep enough
to almost touch the bone.
Combine the
water, salt, sake, soy sauce, mirin and sugar
and bring to a boil in a deep skillet. Add the fresh
ginger and cook for 30 seconds.
Place fish in a
single layer in the water, overlapping heads and
tails as necessary. When liquid returns to a boil,
reduce heat to low and cook fish for 2 minutes.
Spoon liquid over
fish but do not turn fish over. Cook for another 3
minutes, continually basting, until the fish flakes
easily with a fork.
Place spinach
parcels alongside the fish and cook for 30 seconds.
Remove from heat.
Carefully lift
fish and spinach onto serving plates, and spoon some
cooking liquid over the top. Serve immediately with
steamed rice.